БЕЗПЕКА ДЕРЖАВИ - БЕЗПЕКА НАРОДУ

Новини

В Академії відзначили День перекладача – 2017

В Академії відзначили День перекладача – 2017

Кафедра теорії та практики перекладу Навчально-наукового центру мовної підготовки Національної академії Служби безпеки України організувала урочистий концерт, присвячений Міжнародному дню перекладача.

 

«Скільки знаєш мов ти знаєш – стільки разів ти людина», – з відомих слів Йоганна Ґете розпочав свій виступ перший проректор Олександр Фармагей, який зазначив, що наразі НА СБУ – унікальний вищий навчальний заклад України, який готує перекладачів зі знанням трьох іноземних мов.

 

Святковий захід відвідали колишні співробітники центру мовної підготовки, а також випускники навчального закладу, які з приємною ностальгією пригадали свої тріумфи на академічній сцені.

 

Девізом цьогорічного професійного свята став вислів «Переклад і різноманіття». Майбутні співробітники СБУ вразили всіх присутніх креативними театралізованими постановками, влучними жартами та зразковим володінням іноземними мовами. Зокрема, одна із курсанток презентувала глядачам власний переклад вірша Василя Симоненка «Можливо, знову загримлять гармати».

 

З нагоди Року німецької мови в Україні особливу увагу на святі перекладачів приділили саме цій мові.

 

Кращих знавців іноземних мов та майстрів поетичного слова було нагороджено грамотами.

 

 

30/10/2017 09:36
◄ Повернутись

Контакти

Приймальня:

+38 (044) 257-30-35

Факс:

+38 (044) 257-30-35

Електронна пошта

academy@ssu.gov.ua